2018年10月17日16:34
音楽もまた「バイク文化」のひとつ！
音楽もまた「バイク文化」のひとつ！
▼オートバイ（ケンタウロスのテーマ）Motorcycle(theme for kentauros)
https://www.youtube.com/watch?v=twArrWKmhYA
◎オートバイ(ケンタウロスに捧ぐ)
作詞:多田富雄 編詩:KENTAUROS 作曲:中村裕介
NOW GET YOUR MOTOR RUNNING！
オートバイで突っ走りゃ
天と地は穏やかにカーヴしながら
過去へと過ぎ去ってゆくぜ
アクセル ぐんぐん開けりゃ
空のゆがみは極点に達し
己は全然動かなくなる
行く手はただの平面に過ぎない
いつしかおまえはレスラーになって
時間をねじ伏せている
カウントスリーで光を越えた時
IT’S ALL RIGHT すべてを許すゴッド
光はますます早くなって
すべては一点から飛び出し
無限大に拡散してゆく
行く手はすっかり青みを帯びて
背後のピンクの海に溶けてく
アインシュタインの言う通りだ
オリンポスの神々の伝令さながら
ただ疾走する謎の飛行物体になれば
地面なんて蹴ってられない
茜色の空が地平に広がる蓮華の花畑
大地にも優しくスミレの花を降らせろ
おまえはひたすらに走るだけ
目的もなく希望さえもない
移動するヌーの群れのようだ
前方さえも見ないで OH,YEAH
ただ突き破る壁だけが保証する存在さ
おまえは知っている
この風の自由さを
先にはもっと空虚な情熱が待っている
さよなら・・・
萬月に向かって手を振る神風のように
湾曲する地球の向こうへ
カーブ球になって・・・消えて行った
しばられたような孤独に今はただひたすら
耐え続けるだけさ HEY BROTHER・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
今年の「ペリオン祭2018」参加の収穫のひとつは「オートバイ(ケンタウロスに捧ぐ)」のCDでの入手でした。
とにかく詩がシュールで、特にアクセルを開けて加速していくと≪空のゆがみは極点に達し／己は全然動かなくなる≫とか、光速域での≪行く手はすっかり青みを帯びて／背後のピンクの海に溶けてく≫といった描写に痺れました。
実際にどうなのかはわからなくても、感覚的に理解できる気がしました。
この曲は僕はシンガーソングライターの中村裕介さんの作詞作曲だとばかり思っていたら作曲は中村さんですが作詞は別の方で多田富雄とクレジットされていました。
この多田富雄(故人)さんって方が、また多彩なお方で、免疫学の権威でありながら専門外の分野でも多彩な文筆活動などがあり、僕も若い頃に多田さんの新作能「一石仙人」を横浜能楽堂で拝見した気がします。東京大学名誉教授で東京理科大学生命科学研究所所長なども務められ、こんな詩まで残しているのですから凄いとしか言いようがありません。アインシュタインの相対性理論にも精通していたようですから、この詩の情景描写があるんだとも思いました。
今年も先週の『ペリオン祭2018』で、中村裕介さんと福山竜一さんのユニットで、この曲のリハ段階から拝見することが出来ました。本番では客席で僕も絶叫シャウト状態♪(笑)
ちなみに、この曲は俗に「ケンタウロスのテーマ」なんて呼び方もしますが、『AKIRA』や『童夢』で有名な大友克洋さん関連作品のオムニバス映画『ショート・ピース』(2013年)中の短編『武器よさらば』の劇中で、廃墟となった首都東京を装輪装甲車で武装した兵士たちが疾走するシーンでカーオーディオから派手に流れる曲が、この英語版の曲なんです。そのため同映画のサウンドトラック版CDには英語バージョンが収録されています。
日本語版はamazonでもダウンロード可能です。僕も今回「ペリオン祭」のショップでCDを購入する前はダウンロードしたのをPCで聴いていましたが今はCDで車の中でヘビーローテ―中です(笑)。
日本はオートバイ文化や環境に関しては貧困というか後進国なんだと思いますが、音楽も文化のひとつですしね。
そういえば1984年に『YOKOHAMAケンタウロス～失われた街を求めて』ってVictorからリリースされたLPもあったよね。あのアルバムにもタイトル曲を含めて4曲が収録されていました。
▼中村裕介
https://www.facebook.com/yusuke.nakamura.3154
http://www.rockoyaji.com/
▼福山竜一
https://www.facebook.com/ryuichi.fukuyama
▼オートバイ ケンタウロスに捧ぐ 疾風～Hayate
https://www.amazon.co.jp/gp/product/B005ETVKVU/ref=dm_ws_sp_ps_dp
▼「オートバイ」中村裕介（Produced by Hiroshi Sato)
https://itunes.apple.com/jp/album/motorcycle-produced-by-hiroshi/id549807602/
▼MC KENTAUROS
http://kentauros.com/event.html
https://www.facebook.com/McKÉNTAUROS-1511535525740816/
▼横浜ケンタウロス 失われた街を求めて １／２
https://www.youtube.com/watch?v=jI5fkKAQaSE
▼横浜ケンタウロス 失われた街を求めて ２／２
https://www.youtube.com/watch?v=STxB4CvJhFg
▼オートバイ（ケンタウロスのテーマ）Motorcycle(theme for kentauros)
https://www.youtube.com/watch?v=twArrWKmhYA
◎オートバイ(ケンタウロスに捧ぐ)
作詞:多田富雄 編詩:KENTAUROS 作曲:中村裕介
NOW GET YOUR MOTOR RUNNING！
オートバイで突っ走りゃ
天と地は穏やかにカーヴしながら
過去へと過ぎ去ってゆくぜ
アクセル ぐんぐん開けりゃ
空のゆがみは極点に達し
己は全然動かなくなる
行く手はただの平面に過ぎない
いつしかおまえはレスラーになって
時間をねじ伏せている
カウントスリーで光を越えた時
IT’S ALL RIGHT すべてを許すゴッド
光はますます早くなって
すべては一点から飛び出し
無限大に拡散してゆく
行く手はすっかり青みを帯びて
背後のピンクの海に溶けてく
アインシュタインの言う通りだ
オリンポスの神々の伝令さながら
ただ疾走する謎の飛行物体になれば
地面なんて蹴ってられない
茜色の空が地平に広がる蓮華の花畑
大地にも優しくスミレの花を降らせろ
おまえはひたすらに走るだけ
目的もなく希望さえもない
移動するヌーの群れのようだ
前方さえも見ないで OH,YEAH
ただ突き破る壁だけが保証する存在さ
おまえは知っている
この風の自由さを
先にはもっと空虚な情熱が待っている
さよなら・・・
萬月に向かって手を振る神風のように
湾曲する地球の向こうへ
カーブ球になって・・・消えて行った
しばられたような孤独に今はただひたすら
耐え続けるだけさ HEY BROTHER・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
今年の「ペリオン祭2018」参加の収穫のひとつは「オートバイ(ケンタウロスに捧ぐ)」のCDでの入手でした。
とにかく詩がシュールで、特にアクセルを開けて加速していくと≪空のゆがみは極点に達し／己は全然動かなくなる≫とか、光速域での≪行く手はすっかり青みを帯びて／背後のピンクの海に溶けてく≫といった描写に痺れました。
実際にどうなのかはわからなくても、感覚的に理解できる気がしました。
この曲は僕はシンガーソングライターの中村裕介さんの作詞作曲だとばかり思っていたら作曲は中村さんですが作詞は別の方で多田富雄とクレジットされていました。
この多田富雄(故人)さんって方が、また多彩なお方で、免疫学の権威でありながら専門外の分野でも多彩な文筆活動などがあり、僕も若い頃に多田さんの新作能「一石仙人」を横浜能楽堂で拝見した気がします。東京大学名誉教授で東京理科大学生命科学研究所所長なども務められ、こんな詩まで残しているのですから凄いとしか言いようがありません。アインシュタインの相対性理論にも精通していたようですから、この詩の情景描写があるんだとも思いました。
今年も先週の『ペリオン祭2018』で、中村裕介さんと福山竜一さんのユニットで、この曲のリハ段階から拝見することが出来ました。本番では客席で僕も絶叫シャウト状態♪(笑)
ちなみに、この曲は俗に「ケンタウロスのテーマ」なんて呼び方もしますが、『AKIRA』や『童夢』で有名な大友克洋さん関連作品のオムニバス映画『ショート・ピース』(2013年)中の短編『武器よさらば』の劇中で、廃墟となった首都東京を装輪装甲車で武装した兵士たちが疾走するシーンでカーオーディオから派手に流れる曲が、この英語版の曲なんです。そのため同映画のサウンドトラック版CDには英語バージョンが収録されています。
日本語版はamazonでもダウンロード可能です。僕も今回「ペリオン祭」のショップでCDを購入する前はダウンロードしたのをPCで聴いていましたが今はCDで車の中でヘビーローテ―中です(笑)。
日本はオートバイ文化や環境に関しては貧困というか後進国なんだと思いますが、音楽も文化のひとつですしね。
そういえば1984年に『YOKOHAMAケンタウロス～失われた街を求めて』ってVictorからリリースされたLPもあったよね。あのアルバムにもタイトル曲を含めて4曲が収録されていました。
▼中村裕介
https://www.facebook.com/yusuke.nakamura.3154
http://www.rockoyaji.com/
▼福山竜一
https://www.facebook.com/ryuichi.fukuyama
▼オートバイ ケンタウロスに捧ぐ 疾風～Hayate
https://www.amazon.co.jp/gp/product/B005ETVKVU/ref=dm_ws_sp_ps_dp
▼「オートバイ」中村裕介（Produced by Hiroshi Sato)
https://itunes.apple.com/jp/album/motorcycle-produced-by-hiroshi/id549807602/
▼MC KENTAUROS
http://kentauros.com/event.html
https://www.facebook.com/McKÉNTAUROS-1511535525740816/
▼横浜ケンタウロス 失われた街を求めて １／２
https://www.youtube.com/watch?v=jI5fkKAQaSE
▼横浜ケンタウロス 失われた街を求めて ２／２
https://www.youtube.com/watch?v=STxB4CvJhFg